SANCTUAIRE
LA MÈRE DE NOTRE LICHEN
LA DOULOUREUSE REINE DE POLOGNE

DÉFILER VERS LE BAS

W Licheńskim Centrum Pomocy Rodzinie dobiegły końca rekolekcje trzeźwościowe „Kroki”

La retraite de sobriété "STEPS" basée sur les douze étapes s'est terminée au Centre d'aide à la famille et aux toxicomanes de Licheń. Les participants se sont concentrés sur la troisième étape des alcooliques anonymes : nous avons pris la décision de confier notre volonté et nos vies aux soins de Dieu tel que nous le comprenons.

Pr. Zbigniew Borkowski, MIC et Maciej Nowakowski, psychologue et thérapeute en toxicomanie - menant une retraite sur la sobriété STEPS

Les animateurs de retraite vous encouragent à vous observer, à travailler en vous concentrant sur vos propres sentiments, émotions et à construire des relations interpersonnelles. - Si nous parlons d'un changement de sobriété ou de comportement, cela doit commencer par vous-même. Et pour ce faire, vous devez vous comprendre, vous accepter et ensuite vous aimer - a expliqué Maciej Nowakowski, psychologue et psychothérapeute en toxicomanie au Lichen Center for Family and Addicted People. La troisième étape des A.A. a donné lieu à trois points. D'abord une relation avec son père depuis son enfance, traduite en une relation avec Dieu. - J'insiste sur le fait que la relation entre un père biologique et Dieu peut être complètement différente. Il est important que le contact difficile avec le père ne se traduise pas par une vision de Dieu. Dans le deuxième aspect, je me suis concentré sur le fait de donner ma vie et ma volonté à Dieu plutôt que de me placer au centre de l'univers. Pour qu'un changement ait lieu, vous devez être détrôné et créer un espace pour que Dieu agisse et guérisse les relations familiales de cette manière. Il est également important d'apprendre à écouter - explique M. Maciej. 

La question de la réciprocité dans les relations avec Dieu et ses proches a également été abordée. - Une relation saine consiste à écouter, faire confiance, accepter la vérité qui peut blesser, parler de ses émotions, et non humilier ou critiquer. Approche par rapport aux autres, et surtout avec amour - a noté le psychologue. 

Après avoir établi la communauté de retraite, les participants ont célébré vendredi à 20h30 le Chemin de Croix sur le Golgotha. En méditant sur la station du chemin douloureux de Jésus, ils ont connu la Personne de Dieu à qui ils veulent confier la volonté et la vie conformément à la troisième étape, à laquelle cette retraite est dédiée. - C'est une chose extrêmement importante que de confier sa volonté et sa vie aux soins de Dieu. Les première et deuxième étapes consistent à reconnaître l'impuissance, puis qu'il existe un Dieu, une puissance supérieure. Dans le troisième, je me donne à lui parce qu'il a du pouvoir. C'est parfois cette vérité qui tarde à venir. L'un des participants a déclaré qu'il avait essayé de sauter la troisième étape, mais qu'il était impossible d'aller plus loin - a déclaré le P. Zbigniew Borkowski, MIC, directeur du centre d'aide de Licheń. - Les étapes sont un chemin universel pour toutes les personnes. Tout le monde n'est pas déclaré croyant. Cependant, c'est un chemin, donc j'espère sincèrement que tôt ou tard une personne donnée s'identifiera à un Dieu personnel - a-t-il ajouté.

Les animateurs aident à gérer les émotions et à les revivre de manière constructive pour les personnes sobres et co-dépendantes, qui se concentrent souvent sur le problème de leur conjoint en s'oubliant.

Pendant la retraite, il y avait aussi une prière bréviaire, l'Eucharistie, un travail en atelier avec un psychologue, un thérapeute en toxicomanie et une méditation sur la Parole de Dieu. La rencontre s'est terminée le premier jour de la Semaine de prière pour la sobriété de la Nation qui s'est tenue à l'Église catholique du 27 février au 5 mars.

Ala et Rysiek de Połczyn avaient fui les problèmes auparavant, mais ont dû reconstruire le lien. Pendant l'addiction, il y a eu de la colère, il n'y a même pas eu de transmission d'informations car Rysiek ne l'acceptait pas. - Aujourd'hui, nous pouvons parler de livres et de la vie quotidienne - a déclaré Ala. - Une relation est un processus.

Z początku Ryszard nie wierzył, że nie będzie pił. Nie rozumiał też, dlaczego pije. –Chyba z dobrobytu, bo miałem czas i pieniądze. Musiałem iść na detoks i 60-dniowe leczenie. Wtedy zrozumiałem, czym jest choroba alkoholowa. Nie dotyczy ona jedynie ludzi z tzw. marginesu. Jest to choroba „demokratyczna”, bo może dotknąć każdego. Najważniejsze dla mnie było zakręcenie butelki. Zacząłem chodzić na tzw. mitingi, okazało się, że trzeźwienie to długi i złożony proces – Ryszard przekonał się, że Bóg istnieje. Jak sam stwierdził, nie dałby rady, polegając tylko na sobie, wyjść z nałogu.

Aujourd'hui, il ne fait pas de promesses à long terme, mais se concentre sur la sobriété 24 heures sur 24, du jour au lendemain. - Peu importe si quelqu'un boit depuis 20 ans ou 2 mois. Nous ne sommes qu'à un verre de la chute. Après les rencontres, je connais les mécanismes et j'ai les outils pour lutter contre l'alcoolisme. Aujourd'hui c'est différent, j'ai une vision sobre de ce qui m'entoure, ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a pas de problèmes à affronter. J'ai appris à travailler en équipe, à utiliser l'aide de ma famille - a-t-il admis.

Si vous êtes intéressé par les retraites organisées par le Centre Lichen d'Assistance aux Familles et aux Personnes Dépendantes, consultez l'offre du centre ici ou appelez le (63) 270 81 32.

Parcourez l'offre de retraites au Sanctuaire de Notre-Dame de Licheń calendrier des retraites

Partager la publication